第404章 不同寻常的世界（1 / 2）

“落红不是无情物，化作春泥更护花。”黛得的口令一出口，站在他们身后的方晨差点笑喷了，他忍住强烈的笑意询问白糖。

“这口令为什么是母星的著名诗句？相隔了一个虫洞，居然诗还是一样的，白糖，系统是怎么翻译的？”

方晨能够明确的感觉到背在后面的书包微微动了两下，那是白糖正在翻身。

“还能怎么翻译，当然是能够直接翻译的就直接翻译，能够意译的就意译，如果都不行的话，就只能找最接近的意思了。我的系统可是非常高级的，它的翻译绝对能够达到信达雅的标准，怎么样？这个化作春泥更护花，是不是很美喵？”

“嗯嗯，美喵！”

白糖这么一解释，方晨就明白了。原来对方并没有说出母星的著名诗句，而是系统用最贴近并且自认为信达雅的方法，翻译了对方的口令，怪不得听起来这么怪异。

“怎么能叫怪异呢？信达雅好不好喵？”白糖听到方晨说怪异，有些不高兴了。

“emmm，当然觉得怪异了，在异世界听到诗句，尤其是这样耳熟能详的，我能不觉得诡异吗？”

就在方晨与白糖讨论有关系统翻译问题的时候，对面的金属门突然发出了轰隆一声，那是某种巨大的锁定装置已经解锁的声音。

伴随着解锁的声音，门被缓缓的打开了。

这扇金属门足有三四十厘米厚，这个厚度大概已经比得上某些小金库的门了。也不知这铁门后面到底有什么珍贵的东西，方晨抬眼望去，前方已经有了明亮的光。

方晨的眼睛再次被刺痛了，不过那光线显然不是地面太阳的光，而是颜色较为惨白的人造光源。这说明，前方区域仍然是在地下的。

“阔尔斯，你是不是又把口令忘了？”一位身材矮小但相当壮硕的男子，就站在门边。方晨注意到，他的身后背着一杆长枪。

男子向旁边一侧身，又将门打开的大了一些，这才发现库阔尔斯和黛得的身后还跟着一位少年。

“他是谁？”男子有些不放心。

“我带他来找圣女。”阔尔斯没有再多说什么，他迈开脚步跨过了下方的金属门框，走了进去。

黛得与方晨见状，也立刻跟了上去。

当身后的铁门再次重重的关闭并且锁死之后，方晨的双眼这才渐渐恢复了视力。

虽说他现在仍然有点吃了狗不理宿醉的感觉，这才导致眼睛适应明暗变化的能力变弱了，但是也觉得这里人的眼睛适应能力，实在是太夸张。

从非常昏暗的地方再到明亮的地方，完全不像母星人类这样需要一定的时间，他们似乎可以自由切换视锥神经，不需要任何的适应过程。

好在方晨等了一小会后，也能看清楚身处何方了。

金属门之后的区域，远比方晨想象中要宽阔得多。这地方大的令人有些惊诧，似乎一眼望不到边际。

四周依旧是无穷无尽凿得十分平坦的石墙，在石质穹顶上的一排排照明设备的照耀下，方晨可以看见在不远处的区域，有许多临时搭建的帐篷，以及用各种奇怪材料搭建的类似隔断或者屋子的东西。