第七零二章 要出单行本了(第二更)(2 / 2)
因为只能靠着记忆写,张重也不可能将蝇王的所有情节都记住,甚至他连里面的那些人物的名字都记得不太清,除了几个重要人物的名字他还记得,其他都有些模糊。
所以张重最终写出来的蝇王肯定跟原著不太一样,不过这些细枝末节都不重要,关键的还是作品的内核,只要将作品的内核表现出来,张重就算成功了。
说起来蝇王的故事也不算复杂。
在遥远的未来世界,第三次世界大战爆发,一群英国的男孩被安排坐上飞机撤离这里张重直接将英国的背景改成了华夏,人物自然也都改成了华夏人。
在撤离的途中,飞机失事,大人们死光了,留下来一些幸存的小男孩。
故事的主角是一个叫拉尔夫的十二岁小男孩,他虽然调皮,但是却受过良好的教育,内心善良,还带着一点领导力。
因为年纪还有他捡到的那个可以吹响的海螺,让他顺利成为了幸存孩子们的领导者。
但是也并不是人人都对他这个领导者信服的,幸存的孩子中有一个合唱团,而合唱团的老大杰克是一个野性十足,非常暴躁的大男孩,他原本希望也同时确定自己能够成为这群孩子里面的王,可是最终却被拉尔夫抢去了领导权。
怀恨在心的他,带着一些孩子跟拉尔夫分成了两派。
拉尔夫一心希望守着篝火,等待救援,所有的人听从他的安排,大家有秩序有文明地在岛上生活下去。
而杰克却不同,他有着一套属于自己的丛林法则。
当他带着孩子们打版的虽然不太一样大,但是这一次他的速度要快很多,前后用了只有一个星期,连写带改,蝇王的英文版就出来了。
当陈青收到英文版蝇王时候,不经感叹道,“果然还是你自己翻译比较快啊,其他语种的版本现在都还没出来呢,一个翻译组那么多人,还不如你一个人的效率高。”
张重笑道,“让他们不用急,反正近期这本书也不会上。”
陈青点了点头,“嗯,我知道的。”
蝇王暂时不会发售,因为这段时间公司还有另外一个计划哈利波特第一册要出单行本了。